(The Grand Monuments of the Ancients in the Nile Valley- Ahmad Necib)

Kitap Hakkında: Nil Vadisi’ndeki Kadim Anıtlar

Ahmad Necib tarafından yazılan Nil Vadisi’ndeki Antik Çağ’ın Büyük Anıtları (Kitāb al-athar al-jalīl li-qudamāʼ Wādī al-Nīl), antik Mısır uygarlığının zengin tarihini anlatan önemli bir eserdir. Necib, Jacques de Morgan yönetimindeki Mısır antik eserler servisinde görevli bir yetkiliydi.

Eserin Özellikleri ve Amacı

Kitap, dönemin Eğitim Bakanı Yakup Artin’in direktifleriyle bir ders kitabı olarak yayımlandı. Ahmad Necib, bu eserin bir Mısırlı tarafından kendi ülkesinin tarihi harikalarını hemşehrilerine öğretme amacı güden ilk çalışma olduğunu belirtmiştir.

Eser, Nil Nehri üzerine genel bir giriş ve Mısır’ın ilk sakinlerinin inançlarına dair bir taslakla başlar. Kitabın ana bölümü ise yazarın 1880’ler ve 1890’ların başında gerçekleştirdiği “bilimsel gezileri” (rihalat ‘ilmiyah) ve bu geziler sırasında ziyaret ettiği antik sit alanlarının detaylı anlatımından oluşur.

Kitapta fotoğraflar, krallar listeleri ve hiyeroglif tabloları gibi zengin görsel ve metinsel materyaller bulunmaktadır. Her ne kadar geleneksel dipnotlar veya kapsamlı bir kaynakça olmasa da, Necib sık sık eski ve çağdaş kaynaklardan alıntılar yapar ve Fransız arkeolog Gaston Maspero’ya atıfta bulunur. Eserin anlatım tarzı kişisel dokunuşlar içerir ve yer yer akademik anlatımdan kafiyeli düzyazıya geçer. İçindekiler tablosu ve detaylı bir isim dizini de mevcuttur.

Baedeker Benzeri Bir Rehber

Bu eser, Alman yazar Karl Baedeker’in ünlü seyahat rehberleriyle bazı benzerlikler taşır. Örneğin, farklı sit alanları arasındaki mesafelerin belirtilmesi ve antik kalıntıların güncel durumunun detaylı bir şekilde tanımlanması, bir seyahat rehberi niteliği de taşır.

Yayın Bilgileri

Kitabın ilk baskısı 1893 veya 1894 yıllarında Kahire’deki al-Matbaʻah al-Kubra al-Amiriyah tarafından yapılmıştır. Bu ilk baskının, Necib’in 1893’te Aşağı Mısır’daki Dakahliye Valiliği’ndeki antik eserler araştırmasından hemen sonra aceleyle basıldığı düşünülmektedir. Aynı yayınevi tarafından 1895 yılında ikinci bir baskı daha yayımlanmıştır.

Ek Detaylar

Dijital Erişim: Bu eser, https://hdl.loc.gov/loc.wdl/wdl.12977 adresinden dijital olarak erişilebilir.

Yazar: Ahmad Necib (yaklaşık 1897 vefat)

Dil: Arapça

Orijinal Kaynak: 348 sayfa, 25 cm